Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Kurzanleitung

Diese Kurz-Anleitung gibt einen kurzen Überblick über die Software "Teachmaster".

Einleitung

Teachmaster ist ein kostenloses Programm, mit dem Vokabeln gelernt werden können. Es ist so allgemein gehalten, dass (fast) alle Sprachen gelernt werden können. Bei Sprachen mit Sonderzeichen (wie etwa Russisch oder Griechisch) muss lediglich eine passende Schriftart eingestellt sein.

Das Programm gliedert sich in den Editor, das Lernprogramm, den Konverter und das Quiz. Im Editor erstellen und bearbeiten Sie Ihre Vokabel-Dateien, die dann im Lernprogramm nach verschiedenen Lernmethoden trainiert werden. Der Konverter ist Ihnen dabei behilflich, verschiedene Datei-Formate ineinander umzuwandeln. Hinter dem Quiz verbirgt sich ein Multiple-Choice-Test.

Aus Copyright-Gründen gibt es auf der Teachmaster-Homepage keine fertigen Vokabelpakete zum Download. Sie müssen Ihre Vokabeln also selbst mit dem Editor erstellen.

Installation

Die Setup-Datei installiert das Programm in ein Verzeichnis Ihrer Wahl, zum Beispiel C:\Programme\Teachmaster. Das Programm rufen Sie durch einen Klick auf die Datei Teachmaster.exe in diesem Verzeichnis auf, oder durch die entsprechenden Verknüpfungen im Start-Menü und auf dem Desktop.

Auf der Teachmaster-Homepage finden Sie Sprachdateien, die dazu dienen, die Programmoberfläche in andere Sprachen zu übersetzen. Um eine solche Sprachdatei mit der Endung .lang zu verwenden, laden Sie diese herunter und kopieren Sie sie in das Verzeichnis, in das Sie Teachmaster installiert haben, zum Beispiel C:\Programme\Teachmaster. Beim nächsten Start von Teachmaster steht diese zusätzliche Sprache für die Programmoberfläche zur Verfügung.

Editieren von Vokabeln

Im Editor editieren Sie neue oder bereits bestehende Vokabeldateien, die die Endung .vok2 besitzen. Eine Vokabeldatei kann beliebig viele Lektionen enthalten, und jede Lektion kann aus beliebig vielen Vokabel-Einträgen bestehen.

Ein Vokabel-Eintrag (oder Vokabelsatz) besteht aus folgenden fünf Feldern:

• Lektion
• Sprache 1
• Sprache 2
• Synonym(e)
• Bemerkung

Im Editor stehen Ihnen verschiedene Hilfsmittel zur Verfügung: Die Übersicht gibt einen Überblick über alle Lektionen und Vokabeln, zudem können Sie dort in den Datei-Infos bei Bedarf eine Schriftart für Ihre Vokabeldatei auswählen (falls Sie etwa eine Sprache mit Sonderzeichen lernen möchten). Der Lektionen-Automat kann Ihre Vokabeln in Lektionen aufteilen oder einzelne Lektionen umbenennen. In der Lektionen-Reihenfolge können Sie die Reihenfolge der Lektionen Ihren Wünschen anpassen. Mit dem Werkzeug Suchen finden Sie schnell bestimmte Vokabeln, und die Zeichentabelle ermöglicht die rasche Eingabe von Sonderzeichen.

Die Zahl im Editor rechts oben gibt an, wieviele Vokabel-Einträge die aktuelle Lektion besitzt. Damit Sie später im Lernprogramm effektiv lernen können, ist es empfehlenswert, dass eine Lektion nicht mehr als etwa 25 bis 30 Vokabeln enthält. Mit dem Lektionen-Automaten können Sie eventuell zu große Lektionen automatisch aufteilen.

Lernen von Vokabeln

Das Lernprogramm ist das Herzstück von "Teachmaster". Verschiedene Lernmethoden erfüllen Ihre individuellen Lernanforderungen.

Durch einen Klick auf "Lerndurchgang starten" gelangen Sie zu dem Fenster "Karteikasten", in dem alle Lektionen Ihrer Vokabeldatei aufgelistet sind. Sie können nun entweder alle Vokabeln einer bestimmten Lektionen lernen, oder nur die in einem bestimmten Karteikasten. Weiterhin können Sie aus allen Vokabeln der Datei 30 zufällige oder besonders schwere auswählen.

Die Vokabeln befinden sich in verschiedenen Karteikästen, abhängig davon, wie gut Sie die jeweilige Vokabel beherrschen. Es gibt fünf Kästen:

• Kasten 1, die Vokabel wird sehr gut beherrscht
• Kasten 2
• Kasten 3 (Startkasten für jede Vokabel)
• Kasten 4
• Kasten 5, die Vokabel wird noch nicht beherrscht

Nach jedem Lerndurchgang durchwandern die Vokabeln automatisch die Karteikästen. Bei einer richtigen Antwort marschiert die Vokabel einen Kasten nach oben (bzw. bleibt im obersten, falls sie dort bereits ist), bei einer falschen Antwort fällt sie in den untersten (=fünften) Kasten. Erstrebenswert ist also, soviele Vokabeln wie möglich in die oberen Kästen zu bringen.

Mit diesem Karteikastenprinzip können Sie gezielt Vokabeln trainieren, die Sie noch nicht beherrschen, indem Sie Ihr Augenmerk auf die Vokabeln in den Kästen 4 und 5 legen.
Die Patience-Lernmethode setzt Ihnen die zu lernenden Vokabeln in einer derartig geschickten Reihenfolge vor, dass Sie damit problemlos völlig unbekanntes Vokabular erschließen können (näheres siehe Handbuch).

Statistik

Bei Verwendung der Lernmethode "Alle Vokabeln einer Lektion lernen" wird automatisch eine Statistik im Hintergrund geführt. Dort können Sie anhand von Tabellen und Grafiken erkennen, wie sich Ihr kurz- und langfristiger Lernerfolg für jede einzelne Lektion im Laufe der Zeit verändert.

Lerntips

Zu Beginn befinden sich alle Vokabeln einer Lektion in Karteikasten 3. Am besten, Sie klicken im Fenster Karteikasten des Lernprogramms auf "Lektion 3", um erst einmal alle Vokabeln zu trainieren. Lassen Sie sich nicht entmutigen, wenn dieser erste Durchgang etwas länger dauert. Anschließend befindet sich ein Teil der Vokabeln in Karteikasten 2 (die richtig beantworteten) bzw. in Karteikasten 5 (die falsch beantworteten). Zur Festigung der Vokabeln lernen Sie diese Lektion anschließend sofort noch einmal mit der Methode "Alle Vokabeln dieser Lektion lernen". Dabei wird auch ein Eintrag in der Statistik erstellt.

Im Folgenden trainieren Sie vor allem die Vokabeln in den unteren Kästen. Zwischendurch, etwa einmal im Monat, lernen Sie alle Vokabeln jeder Lektion mit "Alle Vokabeln dieser Lektion lernen", um sicher zu gehen, dass Sie die Vokabeln in den oberen Karteikästen noch sicher beherrschen.

Diese Tips sind nur Vorschläge, an die Sie sich halten können, aber nicht müssen. Generell gilt: Je öfter, desto besser. Im Laufe der Zeit werden Sie selbst merken, wie die Vokabeln in Ihr Langzeitgedächtnis "wandern".


Zurück zum Inhaltsverzeichnis