TeachmasterWiki : DocumentationNLTools

HomePage :: PageIndex :: RecentChanges :: RecentlyCommented :: Login/Register

Revision [627]

Most recent edit made on 2008-10-17 14:44:50 by MirjamKrapoth

Additions:






Deletions:








Revision [626]

Edited on 2008-10-17 14:42:40 by MirjamKrapoth

Additions:


Deletions:




Revision [451]

The oldest known version of this page was edited on 2007-04-08 20:47:51 by MirjamKrapoth
Terug naar de inhoudsopgave

Tools


Overzicht


De overzicht bestaat uit:


Lessen-overzicht

Hier krijgt u een overzicht over alle lessen van het bestand en komt te weten hoeveel woorden in iedere les zijn opgeslagen.

Woorden-overzicht

De woorden-overzicht laat in een tabel alle woorden van het bestand zien. U kunt de tabel naar uw wensen laten sorteren.



Als u de achtergrondkleuren heeft geactiveerd kunt u aan de kleuren zien, in welke bak ieder woord behoort. Bovendien is het mogelijk woorden te markeren (=te kiezen). Bij gemarkeerde woorden staat in de twede kolom een "X". Met behulp van het contextmenu (rechter muistoets) kunt u de woorden gemakkelijk kiezen. Aparte woorden worden door een klick met de linker muistoets in de twede kolom gemarkeerd.

De "woorden-export" slaat alle gemarkeerde woorden in een apart bestand op. Er kunnen bv. alle woorden uit bak 4 en 5 apart opgeslagen worden.

Bestand-info's

Indien u dit programmapunt in het leerprogramma kiest, kunt u de records alleen maar lezen, in de editor daarentegen ook editeren.

U ziet hier extra informatie over uw bestand, die in de zogenoemde "header" van het bestand opgeslagen worden. Bij "taal 1" en "taal 2" kunt u aangeven, welke talen u leert, bv. "Duits" en "Engels". Vult u aub bij "auteur" uw naam en uw e-mail-adres in.

Indien u de bestand-info's in de editor kiest, ziet u bovendien welk lettertype is gekozen en voor welke vakken deze geldig is. Deze functie kunt u gebruiken, als u met het standaard-lettertype niet tevreden bent of als u een taal met "speciale tekens" wilt leren, zoals Grieks of Russisch. Naast het lettertype zelf kunt u ook de lettergrootte bepalen (tussen 8 en 12 punt). De keuze van het toetsenbordlayout/skript heeft geen invloed op Teachmaster. In de volgende afbeelding zijn de ondersteunde opties van het dialoog "lettertype" met een rode ellips gemarkeerd:



Na dat u het lettertype heeft gekozen, moet u deze nog activeren. De volgende afbeelding laat een voorbeeld zien, waarin het lettertype "Arial CEw MT" voor "taal 2", "opmerking" en de "synoniem(en)" werd gekozen:



Sinds Teachmaster 3.2 kunt u ook een bijpassend tekenset kiezen. Indien uw systeem dit ondersteund (in Windows XP kunt u onder "control panel → region- and language settings → languages → details" bijpassende extra talen en lettertypes installeren), kunt u daarmee speciale tekens gebruiken zonder een extra lettertype toe te passen. Een korte overzicht over alle ondersteunde tekensets vindt u hier.

Aub na de keuze op de button "bestand-info's opslagen" drukken!

Om speciale tekens in te geven staat er in de editor en ook in het leerprogramma een tekentabel ter beschickking, die alle tekens van een lettertype in een tabel laat zien. Door een dubbelklick worden er tekens toegevoegd. Om deze tabel schriftelijk te krijgen, kan deze hier in de bestand-info's met de button "tekentabel opslaan ..." in een HTML-bestand opgeslagen worden. Voor ieder teken vindt u de toetsenbordcode, waarmee u het gewenste teken kunt ingeven. Het HTML-bestand kan dan met een internet-browser geprint worden. (In de Internet Explorer kan het printen van de kop- en de voetregel verhinderd worden (bestand → pagina opmaak). Achtergrondkleuren en -afbeeldingen worden normaal niet afgedrukt. Hier kunt u deze functie activeren: extra's → internetopties → uitgebreid → printen.)

De button "opslaan" leidt alleen maar tot een interne opslag! Om de wijzigingen ook in het bestand zelf op te slagen, moet u het woordenbestand in de editor opslagen.
 


HTML-export van de woorden

Hier kunt u de woorden-overzicht in het HTML-formaat opslaan. Met uw internet-browser kunt u de tabel dan afdrukken.

Om de export te kunnen doen moet u eerst de "woorden-overzicht" oproepen. De sortering die u daar vastlegt zal ook in het HTML-bestand geldig zijn.

Bovendien kunt u ook alleen maar gemarkeerde woorden exporteren. Zodanig kunt u bv. alle woorden afdrukken die in bak 4 en 5 zijn, die u dus nog niet zo goed kent.

CSV-export van de woorden

Analoog met de HTML-export kunt u hier uw woorden in het CSV-formaat ("comma separated values") opslaan. Op die manier kunt u bv. uw woorden in Word of Excel laden.

Als u het CSV-bestand met een dubbelklick opent, maar Excel niet "snapt", dat de records in meerdere kolommen zijn, kunt u een trucje gebruiken: Eerst Excel openen en dan het CSV-bestand met het "bestand-menu". Dan zal het lukken!

Printen

Sinds versie 3.0 kunt u direct vanuit het programma printen. De sortering is erbij dezelfde als in de woorden-overzicht, net als bij de HTML- en CSV-export.

De opties hebben geen uitleg nodig en u kunt de werking in het afdrukvoorbeeld zien.

Met behulp van een trucje kunt u de woorden als PDF exporteren. Daarvoor moet u de Postscript-printer driver van Adobe installeren. Dan heeft u een postscript-printer die de printoutput in een postscript-bestand .ps wegschrijft. Dit postscript-bestand kunt u met het programma GSview naar een PDF-bestand converteren.

Indien de afdruk met een postscript-printer vreemd eruitziet (bv. te grote regelafstanden), kunt u de postscript-printer nog een keer installeren, maar dan niet met de default printer, maar met een kleuren printer. Deze driver kunt u hier downloaden en hier een handleiding ervoor lezen.

Tekentabel


De tekentabel geeft een overzicht over alle tekens die in het gekozen lettertype gebruikt kunnen worden. Door een dubbelklick op een teken wordt het in het actieve edit-vak ingegeven.



Quick-editor


Met de quick-editor kunt u een enkel woordenset bewerken. U kunt de quick-editor via de record in het contextmenu van de woorden-overzicht of via de button spelling in het leerprogramma openen.



Technische achtergrond: de quick-editor gaat het woordenbestand eerst in het geheugen laden en dan opslaan. Hoe langzamer uw PC is en hoe groter uw woordenbestand, des te langer zal dat duren.

Quiz


Misschien kent u dat: U wilt met het leerprogramma woorden leren, maar u stelt vast dat u de woorden niet meer zo heel erg goed kent en vele fouten maakt. Hier helpt het quiz: Met een multiple-choice-quiz kunt u de woorden van een les vlug bekijken en in herinnering roepen.



Aub leert u na een quizronde de woorden zoals altijd in het leerprogramma om de woorden in uw geheugen te versterken.

In plaats van met de muis op het juiste antwoord te klicken, kunt u ook de toetsen 1, 2 en 3 op het toetsenbord drukken (ook op het cijferblok).

Info


Deze dialoog laat u informatie over de gebruikte versie van Teachmaster zien. Bovendien vindt u daar een overzicht over het gebruikte geheugen, meer details over het gebruikte taalbestand en de licentie-voorwaarden.


Terug naar de inhoudsopgave
Valid XHTML 1.0 Transitional :: Valid CSS :: Powered by WikkaWiki
Page was generated in 0.0426 seconds